РУССКИЕ БОГАТЫРИ (БЫЛИНЫ)
в пересказе И.В. Карнауховой
Карнаухова Ирина Валерьяновна (7[20].11.1901—13.06. 1959), писательница, фольклорист, чтец-исполнитель народных сказок.
Родилась в Киеве. В 1926—32 принимала участие в северных фольклорных экспедициях (Заонежье, Пинега, Мезень, Печора, Поморье). В 1931 опубликовала повести «Кружево на мачте» и «Ой-хо. Повесть о самоедском мальчике». Обработала для детей различные произведения народной поэзии. Написала пьесы для детей: «Старинка стародавняя про могучего русского богатыря Илью Муромца» (1938); совместно с Л.Т. Браусевичем — «Аленький цветочек» (1946), «Золотые руки» (1948), «Колокола-лебеди» (1948); совместно с Н.Ф. Крамовой «Золотое руно» (1959).
Написала «Повесть о дружных» (1949) и др. Сочинения Карнауховой отмечены художественным вкусом, они воспитывают в детях лучшие качества русского человека. Тяжелая болезнь сломила ее весной 1959 года в расцвете творческих сил. Осталась незавершенной вторая часть повести «Наши собственные», не дописана повесть о Н.К. Крупской. (С. Шиллегодский).
Былины о русских Богатырях в пересказе И.В. Карнауховой просты для восприятия и понятны даже самым маленьким слушателям. При этом они сохранили дух и образы, поэтический колорит и богатство русской народной поэзии. Былины перенесут Вас во времена давно минувшие, в особый мир — мир витязей и богатырей, неслыханных геройских подвигов, сил могучих, не знающих удержу. Они научат любить Родину, откроют силу и недюжинный ум, доблесть и отвагу русского народа.
Предисловие
Вольга Всеславьевич
Микула Селянинович
Святогор-богатырь
Алёша Попович и Тугарин Змеевич
Про Добрыню Никитича и Змея Горыныча
Как Илья из Мурома богатырём стал
Первый бой Ильи Муромца
Илья Муромец и Соловей-разбойник
Илья избавляет Царьград от Идолища
На заставе богатырской
Три поездки Ильи Муромца
Как Илья поссорился с князем Владимиром
Илья Муромец и Калин-царь
Про прекрасную Василису Микулишну
Соловей Будимирович
О князе Романе и двух королевичах
